Our Lady Sorrows Novena
Kapag nagdarasal tayo ng Our Lady of Sorrows Novena, pinag-iisipan natin ang pitong kalungkutan na dinanas ng Mahal na Birheng Maria, ina ni Hesus gayundin ng lahat ng naghihirap na kababaihan sa buong mundo. Hinahangad natin ang kanyang pamamagitan at humingi ng pagsisisi sa mga kasalanan at proteksyon sa oras ng kamatayan.
Ang Our Lady of Sorrows na tinatawag ding Our Lady of Seven Sorrows, Our Lady of Dolours, the Sorrowful Mother or Mother of Sorrows, Our Lady of Piety, at Our Lady of the Seven Dolours ay ilan sa mga pangalang ibinigay sa Birheng Maria bilang pagmuni-muni sa ang mga lungkot na dinanas niya sa kanyang buhay sa Mundo.
Ang titulong ito na ibinigay sa Mahal na Ina ay nagbibigay daan sa Marian art sa Simbahang Katoliko. Ang Our Lady of Sorrows ay kinakatawan sa sining tulad ng sa isang malungkot at dalamhati na mode, na nagpapahayag ng kanyang mga luha at kalungkutan. Ang Seven Sorrows of Mary ay may mahalagang bahagi sa debosyon ng Romano Katoliko.
Ang Birheng Maria ay inilalarawan sa kalungkutan at sakit na may isa o pitong mahabang kutsilyo o punyal na tumutusok sa kanyang puso at madalas na dumudugo.
Ang titulong ibinigay sa Mahal na Birheng Maria bilang Our Lady of Sorrows, ay nakatuon sa kanyang matinding pagdurusa at dalamhati sa panahon ng pagdurusa at pagkamatay ng kanyang anak na si Hesukristo. Ang pagdurusa na ito ay binubuo hindi lamang ng ilang mga pangyayari kundi bilang pitong dolor o pitong kalungkutan ni Maria na kanyang tiniis sa kanyang buhay sa lupa.
Ang pitong kalungkutan ng Mahal na Birheng Maria ay ang mga sumusunod: Ang pagtakas ng Banal na Pamilya sa Ehipto; Ang pagkawala at paghahanap ng batang si Hesus sa Templo; Ang pagkikita ni Maria kay Hesus sa Kanyang daan patungong Kalbaryo; Ang pagtayo ni Maria sa paanan ng krus nang ipako sa krus ang ating Panginoon; Hawak ni Inang Maria si Hesus noong Siya ay ibinaba sa krus; libing ng Panginoon.
Ang mga panalanging debosyonal ay binubuo ng Servite rosary o Chaplet ng Seven Sorrows of Our Lady, the Seven Joys of Mary, at ang panalangin sa Sorrowful at Kalinis-linisang Puso ni Maria .
Ang Our Lady of Sorrows ay kilala bilang patron saint ng Poland kung saan siya ay kanonikal na kinoronahan bilang Reyna at Patroness ng Poland, sa mga taong pinangalanang Dolores, Dolorita, Lola at Pia, Malta, Slovakia, Granada, Spain, Congregation of Holy Cross , Order of the Servants of Mary, Mola di Bari and the Molise region of Italy, Cavite kung saan siya ay pinangalanan bilang Reyna at Patroness ng Lungsod at Lalawigan, Pilipinas, Mississippi, Estados Unidos-Dolores, Abra, Pilipinas-Lanzarote, Canary Islands, Samar, Philippines-Jia-an, Jiabong, Samar, Philippines-Ronda, Cebu, Philippines -Tanawan, Bustos, and Bulacan.
Mga katotohanan tungkol sa Our Lady of Sorrows Novena
Ikasiyam na Pagsisimula: ika-6 ng Setyembre
Piyesta: ika-15 ng Setyembre
Kahalagahan ng Our Lady of Sorrows Novena
Ang kapistahan ng Our Lady of Sorrows o ang Pista ng Pitong Kapighatian ng Mahal na Birheng Maria ay ipinagdiriwang tuwing ika-15 ng Setyembre ayon sa Liturgical Calendar.
Magbasa pa: Kapanganakan ng Mahal na Birheng Maria Novena
Our Lady of Sorrows Novena
Our Lady of Sorrows Novena
Our Lady of Sorrows Novena - Unang Araw
Magsimula tayo, Sa pangalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo.
Amen.
O nalulungkot na Ina, bumaling ako sa iyo nang buong pagtitiwala. Dinanas mo ang pinakamatinding pasakit sa buhay, pinapanood mo ang iyong Anak na namatay sa Krus, ngunit nanatili ka sa piling Niya hanggang sa wakas.
Tumingin nang may pabor sa akin, isang kaawa-awang makasalanan, at kunin para sa akin mula sa iyong Anak ang lahat ng biyayang kailangan ko upang matiis ang mga pagdurusa na pinahihintulutan ng Diyos na harapin ko.
Araw-araw na Panalangin
Sa Krus ang kanyang Anak ay namamatay.
Si Maria ay nakatayo sa ilalim Niya na umiiyak,
Nakikibahagi sa Kanyang nagliligtas na krus.
Habang Siya ay nakabitin, ang kanyang kaluluwa ay nagdadalamhati,
at isang tabak ang kanyang puso ay dumudurog
at iniiyakan niya ang mapait na pagkawala.
O Ina ng mga Kalungkutan, sa pamamagitan ng iyong Unang Kapighatian, ang Propesiya ng Banal na Simeon, mamagitan ka para sa akin kasama ang Sagradong Puso ni Hesus, at ipagkaloob mo sa akin ang pabor na aking isinasamo.
<>
Bigkasin minsan
Ama Namin
Aba Ginoong Maria
Glory Be
Our Lady of Sorrows Novena - Ikalawang Araw
Magsimula tayo, Sa pangalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo.
Amen.
O nalulungkot na Ina, bumaling ako sa iyo nang buong pagtitiwala. Dinanas mo ang pinakamatinding pasakit sa buhay, pinapanood mo ang iyong Anak na namatay sa Krus, ngunit nanatili ka sa piling Niya hanggang sa wakas.
Tumingin nang may pabor sa akin, isang kaawa-awang makasalanan, at kunin para sa akin mula sa iyong Anak ang lahat ng biyayang kailangan ko upang matiis ang mga pagdurusa na pinahihintulutan ng Diyos na harapin ko.
Araw-araw na Panalangin
O, ang malungkot, naghihirap na Ina
ng Anak higit sa lahat:
tanging Anak ng Diyos na kataas-taasan.
Puno ng kalungkutan, ang kanyang puso ay nagdurusa;
pinagmamasdan Siya, ang kanyang katawan, nanginginig,
nanginginig habang namamatay ang kanyang mga supling.
O Ina ng mga Kalungkutan, sa pamamagitan ng Iyong Pangalawang Kalungkutan, ang Paglipad sa Ehipto, mamagitan para sa akin kasama ang Sagradong Puso ni Hesus, at ipagkaloob mo sa akin ang pabor na aking isinasamo.
<>
Bigkasin minsan
Ama Namin
Aba Ginoong Maria
Glory Be
Magbasa pa: St. Agatha Novena
Our Lady of Sorrows Novena - Ika-3 Araw
Magsimula tayo, Sa pangalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo.
Amen.
O nalulungkot na Ina, bumaling ako sa iyo nang buong pagtitiwala. Dinanas mo ang pinakamatinding pasakit sa buhay, pinapanood mo ang iyong Anak na namatay sa Krus, ngunit nanatili ka sa piling Niya hanggang sa wakas.
Tumingin nang may pabor sa akin, isang kaawa-awang makasalanan, at kunin para sa akin mula sa iyong Anak ang lahat ng biyayang kailangan ko upang matiis ang mga pagdurusa na pinahihintulutan ng Diyos na harapin ko.
Araw-araw na Panalangin
Sino ang makakakita sa ina ni Kristo na umiiyak
sa mapait na pagpapako sa krus
walang luha ng pakikiramay?
Sino ang makakakita sa lalim ng kanyang nararamdaman
mga kaisipan ng maraming pusong nagsisiwalat
at hindi ibahagi ang kanyang paghihirap?
O Ina ng mga Kalungkutan, sa pamamagitan ng Iyong Ikatlong Kalungkutan, ang Pagkawala ng Batang Hesus, mamagitan ka para sa akin kasama ang Sagradong Puso ni Hesus, at ipagkaloob mo sa akin ang pabor na aking isinasamo.
<>
Bigkasin minsan
Ama Namin
Aba Ginoong Maria
Glory Be
Our Lady of Sorrows Novena - Ika-4 na Araw
Magsimula tayo, Sa pangalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo.
Amen.
O nalulungkot na Ina, bumaling ako sa iyo nang buong pagtitiwala. Dinanas mo ang pinakamatinding pasakit sa buhay, pinapanood mo ang iyong Anak na namatay sa Krus, ngunit nanatili ka sa piling Niya hanggang sa wakas.
Tingnan mo nang may paglingap sa akin, isang kaawa-awang makasalanan, at kunin mo para sa akin mula sa iyong Anak ang lahat ng biyayang kailangan ko upang matiis ang mga pagdurusa na pinahihintulutan ng Diyos na harapin ko.
Araw-araw na Panalangin
Patawad sa aming mga kasalanan na humihiling,
Nakita niyang tiniis Niya ang pambubugbog.
Lahat ng ating pagkakasala sa Kanya ay itinapon.
Nakatayo siya sa pagmumuni-muni
Nang ang kanyang Anak, sa kapanglawan
Inihinga ang Kanyang espiritu sa wakas.
O Ina ng mga Kalungkutan, sa pamamagitan ng iyong Ika-apat na Kalungkutan, nakilala mo ang iyong Hesus sa Kanyang Daan patungong Kalbaryo, mamagitan para sa akin kasama ang Sagradong Puso ni Hesus, at ipagkaloob mo sa akin ang lingap na aking isinasamo.
<>
Bigkasin minsan
Ama Namin
Aba Ginoong Maria
Glory Be
Our Lady of Sorrows Novena - Ika-5 Araw
Magsimula tayo, Sa pangalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo.
Amen.
O nalulungkot na Ina, bumaling ako sa iyo nang buong pagtitiwala. Dinanas mo ang pinakamatinding pasakit sa buhay, pinapanood mo ang iyong Anak na namatay sa Krus, ngunit nanatili ka sa piling Niya hanggang sa wakas.
Tumingin nang may pabor sa akin, isang kaawa-awang makasalanan, at kunin para sa akin mula sa iyong Anak ang lahat ng biyayang kailangan ko upang matiis ang mga pagdurusa na pinahihintulutan ng Diyos na harapin ko.
Araw-araw na Panalangin
Font ng pag-ibig, O Mahal na Ina,
pahiramin mo ako ng luha para magluksa sa aking Kapatid.
Huwag hayaang lumabo ang aking sigasig.
Hayaan ang aking puso ay malayang mag-alab,
Si Kristo na aking Diyos ay nalulugod na makita ako
lahat ay nag-aalab na may pagmamahal sa Kanya.
O Ina ng mga Kalungkutan, sa pamamagitan ng Iyong Ikalimang Kalungkutan, na nakatayo sa ilalim ng iyong namamatay na Anak sa Mt. Kalbaryo, ang Paglipad sa Ehipto, mamagitan para sa akin kasama ang Sagradong Puso ni Hesus, at ipagkaloob mo sa akin ang lingap na aking isinasamo.
<>
Bigkasin minsan
Ama Namin
Aba Ginoong Maria
Glory Be
paano gumawa ng madaling alisan ng balat ng nilagang itlog
Magbasa pa: Novena sa Our Lady of Guadalupe
Our Lady of Sorrows Novena - Ika-6 na Araw
Magsimula tayo, Sa pangalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo.
Amen.
O nalulungkot na Ina, bumaling ako sa iyo nang buong pagtitiwala. Dinanas mo ang pinakamatinding pasakit sa buhay, pinapanood mo ang iyong Anak na namatay sa Krus, ngunit nanatili ka sa piling Niya hanggang sa wakas.
Tumingin nang may pabor sa akin, isang kaawa-awang makasalanan, at kunin para sa akin mula sa iyong Anak ang lahat ng biyayang kailangan ko upang matiis ang mga pagdurusa na pinahihintulutan ng Diyos na harapin ko.
Araw-araw na Panalangin
Ito ang aking hinihiling, O Santa Maria,
upang ang Kanyang mga sugat ay madala ko rin:
ayusin mo sila ng malalim sa puso ko.
Akin ang pasan na Kanyang dinadala;
hayaan mo akong magbahagi sa Kanyang sakit;
ng Kanyang pagdurusa ay nakikibahagi.
O Ina ng Kapighatian, sa pamamagitan ng Iyong Ikaanim na Kapighatian, ang iyong Hesus ay nakapatong sa Iyong mga bisig, mamagitan para sa akin kasama ang Sagradong Puso ni Hesus, at ipagkaloob mo sa akin ang lingap na aking isinasamo.
<>
Bigkasin minsan
Ama Namin
Aba Ginoong Maria
Glory Be
Our Lady of Sorrows Novena - Ika-7 Araw
Magsimula tayo, Sa pangalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo.
Amen.
O nalulungkot na Ina, bumaling ako sa iyo nang buong pagtitiwala. Dinanas mo ang pinakamatinding pasakit sa buhay, pinapanood mo ang iyong Anak na namatay sa Krus, ngunit nanatili ka sa piling Niya hanggang sa wakas.
Tumingin nang may pabor sa akin, isang kaawa-awang makasalanan, at kunin para sa akin mula sa iyong Anak ang lahat ng biyayang kailangan ko upang matiis ang mga pagdurusa na pinahihintulutan ng Diyos na harapin ko.
Araw-araw na panalangin
Hayaan mo akong sumama sa iyong panaghoy,
sa aking buhay ay umiiyak na walang tigil
luha para kay Hesus na ipinako sa Krus.
Hayaan akong tumayo at ibahagi ang iyong pag-iyak,
buong araw na nagbabantay sa kamatayan,
natutuwa akong tumayo malapit sa iyong tabi.
O Ina ng Kapighatian, sa pamamagitan ng Iyong Ikapitong Kalungkutan, ang Paglilibing sa Iyong Hesus, mamagitan ka para sa akin kasama ang Sagradong Puso ni Hesus, at ipagkaloob mo sa akin ang pabor na aking isinasamo.
<>
Bigkasin minsan
Ama Namin
Aba Ginoong Maria
Glory Be
Our Lady of Sorrows Novena - Ika-8 Araw
Magsimula tayo, Sa pangalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo.
Amen.
O nalulungkot na Ina, bumaling ako sa iyo nang buong pagtitiwala. Dinanas mo ang pinakamatinding pasakit sa buhay, pinapanood mo ang iyong Anak na namatay sa Krus, ngunit nanatili ka sa piling Niya hanggang sa wakas.
Tumingin nang may pabor sa akin, isang kaawa-awang makasalanan, at kunin para sa akin mula sa iyong Anak ang lahat ng biyayang kailangan ko upang matiis ang mga pagdurusa na pinahihintulutan ng Diyos na harapin ko.
Araw-araw na Panalangin
Reyna ng lahat ng birhen na koro,
huwag mo akong husgahan kapag ako ay naghahangad
puro luha mo na dapat tularan.
Hayaan akong makibahagi sa paghihirap ni Kristo;
kamatayan sa pamamagitan ng mapait na pagpapako sa krus;
at ang Kanyang mga sugat ay ginugunita.
Nagpapasalamat kami sa Diyos para sa kadakilaan ng Kanyang banal na Krus, at hinihiling sa mahal na Ina ng mga Kalungkutan na ipanalangin mo kami
<>
Bigkasin minsan
Ama Namin
Aba Ginoong Maria
Glory Be
Our Lady of Sorrows Novena - Ika-9 na Araw
Magsimula tayo, Sa pangalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo.
Amen.
O nalulungkot na Ina, bumaling ako sa iyo nang buong pagtitiwala. Dinanas mo ang pinakamatinding pasakit sa buhay, pinapanood mo ang iyong Anak na namatay sa Krus, ngunit nanatili ka sa piling Niya hanggang sa wakas.
Tumingin nang may pabor sa akin, isang kaawa-awang makasalanan, at kunin para sa akin mula sa iyong Anak ang lahat ng biyayang kailangan ko upang matiis ang mga pagdurusa na pinahihintulutan ng Diyos na harapin ko.
Araw-araw na Panalangin
Hayaan mong matikman ko ang mga sakit na inialay niya,
lasing sa pagmamahal sa Kanya na nagdusa.
Nawa'y maging akin ang Kanyang mga sugat.
Sa araw ng pagbabalik ni Kristo
nawa'y magliwanag at mag-alab ang aking puso.
Birhen, tulungan mo ako sa Kanyang trono.
Nawa'y ang Kanyang Krus ay mamagitan
at ang Kanyang kamatayan ang aking tagumpay na nagsusumamo.
Nawa'y hawakan Niya ako sa Kanyang biyaya.
Kapag ang aking laman sa pamamagitan ng kamatayan ay kinuha,
nawa'y magising ang aking kaluluwa sa kaluwalhatian
at sa langit ay kumuha ng lugar. Amen.
Mahal na Ina, sa huling araw na ito ng aming nobena sa iyo, ipinagkatiwala namin ang aming sarili sa iyong puso, tinusok ng pagmamahal sa iyong Banal na Anak.
<>
Bigkasin minsan
Ama Namin
Aba Ginoong Maria
Glory Be
Magbasa pa: St. Dwynwen Novena
